2004-09-06から1日間の記事一覧
「オイラはハリキリ・ボーイ」 ローマン・ホリディ ASIN:B0001926S4 原題: 「Don't Try To Stop It」 直訳: それを止めようとしません (直訳は Excite翻訳を使用) 乖離度: ★★★☆☆ (原題との乖離の著しさを示します) 難易度: C (唯一無二な独自性の高…
「オイラはハリキリ・ボーイ」 ローマン・ホリディ ASIN:B0001926S4 原題: 「Don't Try To Stop It」 直訳: それを止めようとしません (直訳は Excite翻訳を使用) 乖離度: ★★★☆☆ (原題との乖離の著しさを示します) 難易度: C (唯一無二な独自性の高…